Mentions légales et politique de confidentialité
Cette page indique qui édite ce site, et explique quelles données il recueille, pourquoi, et comment vous gardez la main dessus. Dernière mise à jour : 2 octobre 2026.
1. Éditeur du site
Le site www.chezleon-creperie.fr est édité par la société Chez Léon, qui exploite le restaurant crêperie du même nom à Miramas-le-Vieux.
- Dénomination sociale : CHEZ LEON
- Forme juridique : société par actions simplifiée (SAS)
- Capital social : 10 000 €
- Siège social : 19 boulevard Mireille, 13140 Miramas
- SIREN : 985 290 329
- SIRET du siège : 985 290 329 00012
- RCS : Salon-de-Provence 985 290 329
- Immatriculation au RCS : 13 mars 2024 (début d’activité : 1er mars 2024)
- Activité : restauration traditionnelle (code APE 56.10A)
- Président : LES SO, société par actions simplifiée (SIREN 792 556 995)
- Directeur général : Yann Olivier Solana
- Numéro de TVA intracommunautaire : FR 87 985 290 329
- Téléphone : 04 90 55 17 33
- Courriel : contact@chezleon-creperie.fr
2. Directeur de la publication
La direction de la publication est assurée par umawi, agence web à Aix-en-Provence, également en charge de la conception et de la réalisation du site.
3. Hébergeur
Le site est hébergé par Hostinger International Limited, 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Chypre — www.hostinger.fr.
4. Ce que le site ne fait pas
Ce site est un site vitrine. Il ne comporte aucun formulaire de contact, aucun compte utilisateur et aucune vente en ligne. Il ne constitue aucun fichier de clients ou de prospects, et ne revend aucune donnée.
5. Cookies et mesure d’audience
Le site ne dépose aucun cookie d’office, et c’est pourquoi il n’affiche pas de bandeau. Les polices, les photos et les vidéos sont servies par le site lui-même. Les contenus fournis par d’autres services (la carte et les avis) ne se chargent que si vous le demandez (voir la section 6). Seul le module de réservation, nécessaire pour réserver en ligne, se charge sans le demander.
Pour savoir quelles pages sont consultées, nous utilisons Umami, un outil libre hébergé par l’agence umawi sur stats.umawi.fr, sur un serveur loué chez Hostinger. Il fonctionne sans cookie, ne conserve pas votre adresse IP, ne suit pas votre navigation sur d’autres sites et ne transmet rien à un tiers. Il ne produit que des statistiques globales (pages vues, provenance, type d’appareil, pays), qui servent uniquement à améliorer le site. Ce fonctionnement correspond aux conditions de la CNIL pour une mesure d’audience dispensée de consentement.
Vous pouvez tout de même refuser d’être compté en décochant la case ci-dessous : votre choix est gardé dans votre navigateur, sans cookie.
Ce qui peut être enregistré dans votre navigateur :
| Nom | Émetteur | Finalité | Durée | Quand |
|---|---|---|---|---|
umami.disabled | Chez Léon (stockage local du navigateur, pas un cookie) | Retenir que vous refusez d’être compté. | Jusqu’à effacement des données de navigation | Seulement si vous décochez la case ci-dessus |
chezleon-contenus-tiers | Chez Léon (stockage local du navigateur, pas un cookie) | Retenir que vous avez demandé à afficher la carte ou les avis, pour ne pas vous le redemander. | Jusqu’à effacement des données de navigation | Seulement après un clic sur « Afficher la carte » ou « Afficher les avis » |
| Traceurs Google Maps | Google Ireland Limited | Affichage de la carte interactive de la section Contact. | Défini par l’éditeur | Seulement après un clic sur « Afficher la carte » |
| Traceurs Elfsight | Elfsight LLC | Affichage du module « Vos avis », qui reprend les avis publiés sur Google. | Défini par l’éditeur | Seulement après un clic sur « Afficher les avis » |
m | Stripe (via le module de réservation Overfull) | Prévention de la fraude, au sein du module de réservation. | Défini par l’éditeur | Dès l’affichage du module de réservation |
6. Services tiers intégrés à la page
Certaines parties du site sont fournies par des prestataires extérieurs. Lorsqu’elles se chargent, votre navigateur communique directement avec eux.
La carte et les avis ne sont affichés qu’à votre demande :
Google Maps
Carte affichant l’emplacement du restaurant. Éditeur : Google Ireland Limited.
La carte n’est chargée que si vous cliquez sur « Afficher la carte ». Elle vient alors directement des serveurs de Google, qui peut à cette occasion recueillir votre adresse IP et déposer des cookies.
Elfsight
Module « Vos avis », qui reprend les avis publiés sur Google. Éditeur : Elfsight LLC.
Les avis ne sont chargés que si vous cliquez sur « Afficher les avis ». Ils viennent alors directement des serveurs d’Elfsight, qui peut à cette occasion recueillir votre adresse IP et déposer des cookies.
Votre clic est retenu sur cet appareil, pour ne pas vous reposer la question à chaque visite. Pour revenir en arrière, utilisez le lien « Ne plus afficher la carte et les avis » en bas de la page d’accueil, ou effacez les données de navigation de ce site.
Le module de réservation, lui, est chargé d’office :
Overfull
Module de réservation de table, intégré dans la page. Éditeur : Overfull.
Les informations saisies pour réserver (nom, téléphone, e-mail, date, nombre de couverts) sont transmises directement à Overfull et au restaurant. Elles ne transitent pas par ce site et relèvent de la politique de confidentialité d’Overfull.
Le module se charge lorsque vous approchez de la section Réservation, sans demander votre accord, car il est nécessaire pour réserver en ligne. Il fait alors appel à deux prestataires d’Overfull : Stripe (prévention de la fraude, qui dépose le cookie m) et Cloudflare Turnstile(Cloudflare, Inc., protection contre les robots).
7. Transferts hors Union européenne
Google, Elfsight, Stripe et Cloudflare sont susceptibles de transférer des données vers les États-Unis. Pour la carte et les avis, cela n’a lieu que si vous cliquez pour les afficher. Stripe et Cloudflare Turnstile sont chargés par le module de réservation dès son affichage. La mesure d’audience (Umami) ne transmet rien à un tiers.
8. Vos droits
Vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation, d’opposition et de portabilité sur les données vous concernant. Pour l’exercer, écrivez à contact@chezleon-creperie.fr ou par courrier au siège social.
Si la réponse ne vous convient pas, vous pouvez saisir la Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL), 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07 —www.cnil.fr.
9. Propriété intellectuelle
Les textes, photographies et éléments graphiques de ce site sont protégés. Toute reproduction, même partielle, sans autorisation préalable est interdite.